Περίληψη:
Την πιο ζεστή μέρα του καλοκαιριού του 1935, η δεκατριάχρονη Βριώνη Τάλλις, βλέπει την αδελφή της Σεσίλια να πετάει τα ρούχα της και να βουτάει στη στέρνα του κήπου, κάτω από το βλέμμα του παιδικού της φίλου Ρόμπι Τέρνερ, ο οποίος, όπως και η Σεσίλια, έχει πρόσφατα επιστρέψει από το Καίμπριτζ. Το περιστατικό θα αλλάξει για πάντα τη ζωή και των τριών. Ο Ρόμπι και η Σεσίλια θα έχουν υπερβεί ένα όριο με τρόπο που δεν θα μπορούσαν ούτε να φανταστούν και θα έχουν γίνει θύματα της παιδικής φαντασίας της Βριώνη. Κι εκείνη θα έχει γίνει μάρτυρας ανομολόγητων μυστηρίων και θα διαπράξει ένα έγκλημα από το οποίο δεν θα πάψει να προσπαθεί να εξιλεωθεί όλη την υπόλοιπη ζωή της.
Το βιβλίο Εξιλέωση το έπιασα στα χέρια μου όταν έμαθα πως γινόταν ταινία, με δύο από τους πιο αγαπημένους μου ηθοποιούς, και θέλησα να το διαβάσω γιατί η περίληψη μου τράβηξε το ενδιαφέρον. Αυτό που δεν περίμενα ήταν να γίνει ένα από τα πέντε πιο αγαπημένα μου βιβλία, και μια ιστορία που στην κυριολεξία με στοίχειωσε για καιρό.
Η πένα του Μακ Γιούαν είναι μαγική γιατί με δεξιοτεχνία, και ταυτόχρονα με απλοτητα, σε γυρίζει πίσω στο χρόνο πριν τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο, εκεί που δύο νεαροί, παλιοί φίλοι, επιστρέφουν σπίτι τους κι ανακαλύπτουν τα έντονα συναισθήματα που τρέφει ο ένας για τον άλλον. Όχι το Εξιλέωση δεν είναι μια ιστορία αγάπης, τουλάχιστον δεν είναι μονο αυτό, αλλά είναι ένα περίτεχνο γαϊτανάκι που σε αφήνει άφωνο και σε ανατριχιάζει γιατί δεν μπορείς να διανοηθείς μέχρι που μπορεί να φτάσει η ζήλια έναν άνθρωπο... πόσο μάλλον ένα παιδί...
Πρωταγωνίστρια του βιβλίου είναι η δεκατριάχρονη Βριώνη που με την ανεξέλεγκτη και νοσηρή φαντασία της καταφέρνει να καταστρέψει δύο ζωές και να ζήσει ως τα γεράματα κουβαλώντας της τύψεις των πράξεων της χωρίς να καταφέρει, ποτέ, να εξιλεωθεί.
Το Εξιλέωση δεν μπορείς να το περιγράψεις γιατί δε βρίσκεις τις κατάλληλες λέξεις. Είναι ένα αριστούργημα και το γεγονός ότι μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο, εμένα προσωπικά, με τρόμαξε!
Έχοντας κακές εμπειρίες με βιβλία που έγιναν ταινίες, φοβήθηκα να δω το Εξιλέωση την ταινία, και άφησα ένα αρκετά μεγάλο διάστημα να περάσει, από τότε που διάβασα το βιβλίο. Να που μια φορά διαψεύστηκα πανηγυρικά γιατί η ταινία είναι εξίσου αριστουργηματική με το βιβλίο. Με ένα δυνατό καστ, η ταινία σου περνάει τα έντονα συναισθήματα του βιβλίου, ακόμα κι αν άλλαξαν κάποιες μικρές λεπτομέρειες. Το σεβάστηκαν το βιβλίο, δεν το πήραν για να το κάνουν κάτι άλλο, είναι εκεί και σε κάθε σκηνή διαβάζεις τα λόγια του συγγραφέα.
Το πράσινο φόρεμα της Κίρα Νάιτλι αλλά και η χημεία της με τον Τζέιμς ΜακΑβόι έμειναν αξέχαστα, αλλά την παράσταση κλέβει η νεαρή, τότε, Σέρσι Ρόναν ως Βριώνη Τάλις που δίνει ρεσιτάλ ερμηνείας.
Το Εξιλέωση σαν βιβλίο έπαιξε με το μυαλό μου και σαν ταινία με συγκίνησε και μου έμεινε αξέχαστη.
Αξίζουν και τα δύο... ακόμα κι αν δεν διαβάσετε το βιβλίο, βλέποντας την ταινία, θα είναι σα να το έχετε διαβάσει.
Το βιβλίο κυκλοφόρησε στη χώρα μας από τις Εκδόσεις Νεφέλη αλλά πλέον βρίσκεται εκτός κυκλοφορίας. Την ταινία μπορείτε να τη βρείτε...παντού!
Comments